Éditions nord-sud-passage

Vous suivez l’auteure Sabine Günther dans ses explorations littéraires dans la ville la plus excitante d’Europe, selon Erika et Klaus Mann. Découvrez la métropole méditerranéenne avec les yeux des nombreux artistes et intellectuels qui l’ont traversée et qui ont laissé dans leurs écrits des traces, parfois troublantes, souvent émouvantes et poétiques. La moins française de toutes les villes de France – anticonformiste, grande gueule et difficile à déchiffrer – vous fait confiance et se donne à lire.
Le premier livre paru dans la nouvelle collection Tell me tours raconte l’exil en 10 étapes  ▶︎
 

Livres-projet

Entre 2 chaises_181KB
Le livre ENTRE 2 CHAISES représente un texte de théâtre de Marine Vassort, en partie construit avec des textes issus de plusieurs ateliers d’écriture, ayant eu lieu en 2009 à Marseille, avec un groupe de 12 jeunes berlinois et marseillais.
Le texte de Marine Vassort a éte mis en scène en juillet 2010 par La Ménagerie – plateforme du thèâtre français à Berlin.

Revue de poésie bilingue

Les résultats d’une vingtaine de rencontres d’auteur, avec des ateliers de traduction et de transposition littéraire, que nous avons organisé entre 1997 et 2012 de manière nomade en France, en Allemagne et en Suisse. ▶︎

Retour en haut