Willkommen auf dem deutsch-französischen Literatur-Blog ….

… von Nord-Süd-Passage! Hier finden Sie aktuelle Angebote und Termine der Projektleiterin Sabine Günther in Berlin und Marseille: Bildvorträge zu Themen aus Kunst und Literatur, literarische Spaziergänge in Berlin und Literaturreisen nach Südfrankreich.
Die Rubrik Edition hält für Sie das Archiv der zweisprachigen Poesierevue, die zwischen 1996 – 2013 im Ergebnis deutsch-französischer Übersetzungswerkstätten erschien, und das aktuelle Buch Herzasthma des Exils. Eine literarische Spurensuche in Marseille von Sabine Günther bereit.

 

LITERATURREISEPROGRAMM – SÜDFRANKREICH VOM 8. BIS 11. APRIL 2026

Auf den Spuren berühmter Künstler und Schriftsteller im südfranzösischen Exil   DIENSTAG, 7.4. – Individuelle Anreise im Laufe des Nachmittags
 […]

LITERATURREISE – MARSEILLE, SANARY, AIX, 8.–11. APRIL 2026

Auf den Spuren berühmter Künstler und Schriftsteller im südfranzösischen Exil Die Autorin Sabine Günther begleitet Sie dreieinhalb Tage lang durch […]

ESSAY – LITERATURSTADT MARSEILLE

Selten ist von Künstlern so viel Widersprüchliches über eine Stadt gesagt und geschrieben worden wie über Marseille. Victor Hugo bedauerte […]

LITERATURRUNDGANG / THEMA: RUND UM DEN HACKESCHEN MARKT

Wir beginnen unseren Literaturrundgang mit dem Romantiker Adelbert von Chamisso, der als Marmorbüste auf dem Monbijouplatz schnöde über uns hinwegschaut. […]

POESIEREVUE DEUTSCH–FRANZÖSISCH / ARCHIV

Die zweisprachigen Jahrbücher der deutsch-französischen Autorenbegegnung Nord-Süd-Passage Wir organisierten zwischen 1997 und 2012 an wechselnden Orten in Deutschland, Frankreich und […]

BUCH – HERZASTHMA DES EXILS. EINE LITERARISCHE SPURENSUCHE IN MARSEILLE

Herzasthma des Exils – so nannte Thomas Mann die Krankheit, die viele der ab 1933 in Europa herumirrenden Künstler und […]

THEMEN FÜR INDIVIDUELLE STADTRUNDGÄNGE IN MARSEILLE

Lassen Sie sich von den vorgeschlagenen Themen zu individuellen Stadterkundungen inspirieren, gehen Sie Walter Benjamin, Antonin Artaud oder auch den […]

25. November 2025, 18 Uhr – Literatursalon: „Berlin Alexanderplatz“ von Alfred Döblin

Der Literatursalon in der Papageiensiedlung Berlin-Zehlendorf lädt zu einer monatlichen Zusammenkunft (jeden letzten Dienstag) von Literaturbegeisterten ein und freut sich […]

ESSAY – DAS SCHWARZE SCHLOSS. PAUL CÉZANNES MALORTE IN AIX-EN-PROVENCE

Vorbemerkung Dieser Text wurde im Juli 1997 im Basler Magazin veröffentlicht. Damals feierte man den 150. Todestag von Paul Cézanne […]

Nach oben scrollen